Die Konferenz Der Klang der Geschichte. Claude Lanzmanns Vorbereitung auf Shoah versammelt internationale Forscher*innen aus den Kultur- und Geisteswissenschaften, um diese bislang unbekannten historischen Zeugnisse aus unterschiedlichen Perspektiven und im Dialog der Disziplinen erstmals zu befragen. Über zwei Tage hinweg werden Lanzmanns Filmprojekt, die nicht gefilmten Protagonist*innen, die Recherchen zu Polen und Litauen, die Überschneidungen und Abgrenzungen von Film und Tonaufnahmen sowie die Gespräche mit den NS-Tätern thematisiert.

Mit dem Film Shoah legte der französische Regisseur Claude Lanzmann eine bis heute wegweisende Darstellung des von den Nazis verübten Völkermords an sechs Millionen Jüdinnen und Juden vor. Das neuneinhalbstündige Werk stand am Ende eines 12-jährigen Entstehungsprozesses. Während dieser Zeit reisten Lanzmann und sein Team nach Israel, Polen, Großbritannien und Italien, in die Tschechoslowakei, die USA, die Schweiz und die BRD und führten hunderte Vorgespräche, die vielfach auf Tonband aufgezeichnet wurden. Diese bisher unbekannten Audiomitschnitte vermitteln, mit wie vielen unterschiedlichen Aspekten der Schoa sich der Regisseur beschäftigte, bevor die Vernichtung als Kernthema seines Werks feststand. Gleichzeitig ermöglichen sie einen Einblick in das Erinnern drei Jahrzehnte nach Kriegsende. 

Die 152 erhaltenen Magnettonkasseten bilden seit 2022 die Sammlung Lanzmann im Jüdischen Museum Berlin und umfassen etwa 220 Stunden Tonaufzeichnungen in acht Sprachen. Seit 2023 ist dieser Bestand zusammen mit dem Film Shoah in das Register des UNESCO-Weltdokumentenerbes eingetragen.

Audiokassette aus dem Bestand der Sammlung Lanzmann; Jüdisches Museum Berlin, Inv.-Nr. 2021/153/94, Schenkung der Association Claude et Felix Lanzmann

Informationen zur öffentlichen Abendveranstaltung mit Claude Lanzmanns Mitarbeiterinnen Corinna Coulmas und Irena Steinfeldt-Levy, die im Rahmen der Konferenz am 9. Februar 2026 stattfindet, finden Sie auf der Veranstaltungsseite Das Making-of von Claude Lanzmanns Film „Shoah“.